Finn doesn't have an healing abilities (yet), but what he does have is a can-do attitude, a dubious yet reputable and admirable criminal background, and gigantic puppy dog eyes.

tldr, throwing his name in to help raid clinics for medical supplies/medicines, if you need more folks on that detail.

I would offer him to help break Bones out but he'd probs do more harm than good, lbr.